La presente invención se refiere a un proceso para la obtención de sales catiónicas cuaternarias organofluoradas que comprende las etapas de: a) añadir una base; b) suspender la base en un disolvente orgánico polar adecuado; c) incorporar mediante adición lenta un agente alquilante; d) adicionar lentamente un sustrato organofluorado; e) calentar la mezcla de reacción obtenida en la etapa d) anterior; f) llevar a temperatura ambiente la mezcla de reacción; g) filtrar al vacío la mezcla de reacción lavando el sólido remanente con un disolvente orgánico polar; h) precipitar evaporando el disolvente hasta sequedad completa obteniéndose un sólido de color blanquecino; i) lavar el sólido con un disolvente orgánico no polar; j) purificar el compuesto obtenido en la etapa i) anterior, utilizando un disolvente orgánico polar o no polar; donde las sales catiónicas obtenidas con dicho proceso se usan como trazadores químicos para determinar la heterogeneidad en yacimientos petroleros del tipo carbonatado.