TATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ


DATOS GENERALES
Nombre completo   TATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ
Máximo nivel de estudios   DOCTORADO
Antigüedad académica en la UNAM   37 años
NOMBRAMIENTOS
Último  PROFESOR DE CARRERA TITULAR C TC Definitivo
Facultad de Filosofia y Letras
PROFESOR DE CARRERA TITULAR C TC Definitivo
Facultad de Filosofia y Letras
Desde 16-01-2016 hasta 15-10-2021
PROFESOR DE CARRERA TITULAR B TC Definitivo
Facultad de Filosofia y Letras
Desde 01-02-2015 hasta 15-01-2016
PROFESOR DE CARRERA TITULAR B TC Definitivo
Facultad de Filosofia y Letras
Desde 16-08-2012 hasta 31-01-2015
PROFESOR DE CARRERA TITULAR A TC Definitivo
Facultad de Filosofia y Letras
Desde 16-09-2009 hasta 15-08-2012
PROFESOR DE CARRERA ASOCIADO C TC Definitivo
Facultad de Filosofia y Letras
Desde 01-01-2008 (fecha inicial de registros en el SIIA) hasta 15-09-2009
ESTIMULOS, PROGRAMAS, PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS
NO CUENTA CON ESTIMULOS, PROGRAMAS, PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS



Descargar PDF

No se encuentran registros en la base de datos de documentos indexados (WoS y Scopus).

Descargar PDF

Documentos no indexados (Humanindex)

# Título del documento ISSN Revista Año Fuente
Descargar PDF

Capítulos de libros (WoS y Scopus)

# Título del capítulo Título del libro Autores Alcance Año ISBN Fuente
1Lights and shadows of language education in MexicoEducacion Linguistica, Entre El Deseo Y La Realidad: Competencias Comunicativas Y Ensenanza Del LenguajeDiaz, Celia, Gracida, Ysabel, Sule, Tatiana, et al.Article20149786079275655WoS-id: 000362408400012
Descargar PDF

No se encuentran registros en la base de datos de obras con ISBN (Indautor).

Descargar PDF

Proyectos

# Nombre Participantes Convocatoria Fecha Inicio Fecha Fin
1Traducción de textos medievales III (francés antiguo)TATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ,
Recursos PAPIME01-01-201831-12-2020
Descargar PDF

Participación en Comités de Tesis

# Título del documento Tipo de Tesis Sinodales Autores Año Entidad Url
1Catéchisme libertin : una traducción libertinaTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Monroy Márquez, Alfredo; 2019Facultad de Filosofia y Letras,
2Cago, luego existo : una traducción de Les latrines de Makenzy OrcelTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Pliego Eguiluz, Gisela; 2019Facultad de Filosofia y Letras,
3La errancia lingüística como vía de crítica a la comunidad : traducción comentada de un ensayo en lengua "parterna", petit éloge de l'errance de Akira MizubayashiTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Ortiz Hernández, Alejandra; 2017Facultad de Filosofia y Letras,
4Fundamentos para una traducción lúdica en tres poemas francófonosTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Ruiz Díaz, Leonardo Ismael; 2017Facultad de Filosofia y Letras,
5Traducción comentada de un texto no literario : penser global de Edgar MorínTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; López Tinoco Ariza, María Cecilia; 2017Facultad de Filosofia y Letras,
6Revueltas en el popular a la luz de sus fuentes marxistas (textos ignorados)Tesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Pérez Trejo, Yadir; 2016Facultad de Filosofia y Letras,
7Poesía y traducción : 12 poemas de Pigments de Léon-Gontran DamasTesis de LicenciaturaMARIA CRISTINA AZUELA BERNAL; TATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Martínez Jiménez, Estebania Teyeliz; 2016Facultad de Filosofia y Letras, Instituto de Investigaciones Filológicas,
8Informe académico de servicio social en el Fondo Antiguo de la Biblioteca Central de la Dirección General de BibliotecasTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Castro Díaz, Nahum Eduardo; 2015Facultad de Filosofia y Letras,
9Comme des flèches de Koulsy Lamko : una traducción del OtroTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Gerena Meléndez, Alicia Alexesteva; 2013Facultad de Filosofia y Letras,
10Constelación literaria : Secuencia didáctica como aportación para la formación de lectores de cuento en el sistema de educación media superiorTesis de MaestríaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Sánchez Marcelo, Erica; 2012Facultad de Filosofia y Letras,
11Declaro la guerra en contra de ¿quién? : el Discurso de Guerra contra el Narcotráfico de Calderón. Análisis Crítico del DiscursoTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Salgado López, Melanie del Carmen; 2012Facultad de Filosofia y Letras,
12Ignacio Aguirre : ¿héroe trágico o trágico antihéroe? : el sistema axiológico de la Sombra del Caudillo a través de la configuración discursiva de la heroicidad en el personajeTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Murguía Cruz, Nélida Abril; 2011Facultad de Filosofia y Letras,
13Traducción feminista : estudio comparado de la novela La Habana para un infante difunto de Guillermo Cabrera InfanteTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Espitia Ducoing, Valeria Alejandra; 2010Facultad de Filosofia y Letras,
14Les sept jours de Símon Labrosse : una traducción teatralTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Bustamante Alvarado, Adriana Carolina; 2010Facultad de Filosofia y Letras,
15Experiencia en la traducción de El cubo a la Italiana capítulo 3 de historia de la escenografía occidental desde la antigüedad a nuestros díasTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Rosales Corona, Isabel C.; 2009Facultad de Filosofia y Letras,
16La autoficción de Serge Doubrovsky y su aportación a la evolución autobiográfica actualTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; González Navarro, Darana; 2008Facultad de Filosofia y Letras,
17Taller de animacion a la lectura como medio para la formacion de lectoresTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Aguilar Martinez, Laura Mercedes; 2007
18Luis Zapata : escritor en Jirones : una lecturaTesis de LicenciaturaTATIANA ALEJANDRA EDILIA SULE FERNANDEZ; Ledesma Camargo, Yolanda Alfonsina; 2007
Descargar PDF

Docencia Impartida

# Entidad Nivel Asignatura Año Semestre Alumnos
1Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.1 (LETRAS FRANCESAS)20192020-111
2Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.3 (LETRAS FRANCESAS)20192019-24
3Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.4 (LETRAS FRANCESAS)20192019-22
4Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.8 (LETRAS FRANCESAS)20192019-21
5Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.1 (LETRAS FRANCESAS)20182019-13
6Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.2 (LETRAS FRANCESAS)20182019-12
7Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.7 (LETRAS FRANCESAS)20182018-23
8Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.3 (LETRAS FRANCESAS)20182018-22
9Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.5 (LETRAS FRANCESAS)20172018-12
10Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.6 (LETRAS FRANCESAS)20172018-13
11Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.1 (LETRAS FRANCESAS)20172018-12
12Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.1 (LETRAS FRANCESAS)20172018-12
13Facultad de Filosofia y LetrasMaestríaSEMINARIO DE INTEGRACIÓN PARA EL TRABAJO DE GRADO20172017-22
14Facultad de Filosofia y LetrasMaestríaSESIONES DE TUTORÍA Y TRABAJO PARA LA OBTENCIÓN DEL GRADO20162017-12
15Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.1 (LETRAS FRANCESAS)20162017-12
16Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.2 (LETRAS FRANCESAS)20162017-13
17Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.5 (LETRAS FRANCESAS)20162017-14
18Facultad de Filosofia y LetrasMaestríaSESIONES DE TUTORÍA Y TRABAJO PARA LA OBTENCIÓN DEL GRADO20162016-22
19Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.3 (LETRAS FRANCESAS)20162016-211
20Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.8 (LETRAS FRANCESAS)20162016-21
21Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.5 (LETRAS FRANCESAS)20152016-11
22Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.1 (LETRAS FRANCESAS)20152016-12
23Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.2 (LETRAS FRANCESAS)20152016-19
24Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.3 (LETRAS FRANCESAS)20152015-22
25Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.4 (LETRAS FRANCESAS)20152015-24
26Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.7 (LETRAS FRANCESAS)20152015-21
27Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.5 (LETRAS FRANCESAS)20142015-11
28Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.2 (LETRAS FRANCESAS)20142015-18
29Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.3 (LETRAS FRANCESAS)20142014-21
30Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.8 (LETRAS FRANCESAS)20142014-22
31Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.7 (LETRAS FRANCESAS)20142014-21
32Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.6 (LETRAS FRANCESAS)20122013-12
33Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaSEM.D TRADUCC.5 (LETRAS FRANCESAS)20122013-13
34Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaA TRADUCCION II20122012-25
35Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaA TRADUCCION I20112012-15
36Facultad de Filosofia y LetrasMaestríaINTEGRACION PARA EL TRABAJO DE GRADO20112011-21
37Facultad de Filosofia y LetrasCurso de BachilleratoEnseñanza del español, nuevas tendencias. La intervención del docente20100
38Facultad de Filosofia y LetrasMaestríaINTEGRACION PARA EL TRABAJO DE GRADO20102010-21
39Dirección General de Asuntos del Personal AcadémicoCurso de BachilleratoConocimientos Fundamentales de Español20090
40Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaA TRADUCCION IV20092009-211
41Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaA TRADUCCION III20082009-111
42Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaA TRADUCCION IV20082008-213
43Facultad de Filosofia y LetrasLicenciaturaA TRADUCCION III20072008-112
Descargar PDF

No se encuentran registros en la base de datos de patentes.

Descargar PDF

No se encuentran registros en la base de datos de libros completos (Humanindex).

Descargar PDF

Capítulos de libros (Humanindex)

# Título del libro Título del capítulo ISBN Editorial Año Fuente